33ª Edição - Boletim da Observa China 观中国
Fundada em 2020, a Observa China 观中国 é uma rede independente voltada para profissionais e estudantes que querem entender e debater a China.
大家好!
Um dos destaques desta edição, é a oportunidade de integrar a nossa equipe na área de Comunicação, de maneira voluntária. Então, se você deseja engajar com uma rede de profissionais e estudantes conectados à China e ter acesso à oportunidades de desenvolvimento profissional com a rede, confira a chamada no site. Lembrando que nossa equipe está em constante crescimento, então caso você tenha interesse em contribuir com o nosso trabalho em outras áreas, encorajamos o envio de candidaturas para o Banco de Currículos.
Mas voltando ao script quinzenal, o Boletim também conta com a indicação de eventos - em especial o seminário de Tradição Estética Pré-Moderna Chinesa conduzido pela nossa nova Coordenadora de Editoria Caterina Paiva, podcasts, recomendações de mídia sobre os recentes acordos de compensação de yuan no Brasil, visita do presidente Lula à China, preparativos para a presidência do G20 no Brasil, as Duas Sessões, situação estratégica e diplomática da China em meio à guerra na Ucrânia, além de dicas de conteúdo e oportunidades para pesquisadores e profissionais da área ao final da edição.
Aproveitem a leitura!
再见,
Beatriz Andrade 安若欣
Coordenadora de Comunicação
Obrigado por ler o Boletim da Observa China 观中国!
Faça Parte da nossa rede para ficar por dentro de tudo sobre China.
E V E N T O S
A Tradição Estética Pré-Moderna Chinesa, Uma Introdução - Universidade de Coimbra - 01/03
A partir de 1 de março, Caterina Paiva, Coordenadora de Editoria da Observa China 观中国 e Doutoranda em História e Teoria de Arte na Universidade de Pequim, irá conduzir um seminario intitulado "A Tradição Estética Pré-Moderna Chinesa: Uma Introdução". Promovido pelo Instituto Confúcio da Universidade de Coimbra, estão previstas 8 sessões com duração de cerca de 1 hora e meia cada. As sessões terão como base a obra do filósofo e historiador chinês Li Zehou 李泽厚, em particular, o seu livro The Chinese Aesthetic Tradition e textos originais da tradição estética chinesa.
O seminário é gratuito mas requer inscrição! Garanta sua vaga aqui.
“Friends with No Limits?” The Future of China-Russia Relations - Fairbank Center for Chinese Studies - 02/03
Um ano após a invasão russa na Ucrânia, a China e a Rússia ainda são ‘parceiras amigas sem limites’?. A fim de responder a essa e tantas outras questões, o Fairbank Center for Chinese Studies e o Davis Center for Russian and Eurasian Studies, da Universidade de Harvard,, receberão Especialistas para analisar como um novo eixo China-Rússia está mudando a ordem global. O evento será realizado presencialmente no dia 02 de março, às 18h - horário de Brasília -, em Oxford, Massachusetts, e contará com transmissão ao vivo pelo Zoom.
Inscrições aqui.
Contesting Territory, Asserting Sovereignty beyond China’s Borders - Fairbank Center for Chinese Studies - 06/03
No dia 06 de março, às 15h - horário de Brasília -, o painel virtual organizado pelo Davis Center for Russian and Eurasian Studies, da Universidade de Harvard, reunirá especialistas no Mar do Sul da China, no Oceano Índico e na expansão ultramarina da China para debater como o entendimento adaptativo da China sobre soberania e território interage com uma crescente assertividade nos seus assuntos externos e reivindicações a territórios ao longo das suas terras fronteiriças.
Inscrições aqui.
China's Rise in the Global South - University of Virginia East Asia Center - 23/03
No dia 23 de março, a Universidade da Virgínia receberá Dawn Murphy, professora associada da Escola Nacional de Guerra dos Estados Unidos e especialista em política externa e doméstica chinesa, para conversar sobre as relações do Politburo com o Oriente Médio e a África Subsaariana. Com base em seu livro ‘China's Rise in the Global South: The Middle East, Africa, and Beijing’s Alternative World Order’, a palestra será gratuita, aberta ao público e contará com transmissão ao vivo.
Mais informações aqui.
M Í D I A
Moeda chinesa será usada em transações com Brasil - Mundo China
Em entrevista para o Mundo China, uma parceria do Bandnews e da CCTV, nosso Especialista Não-Residente, Alexandre Coelho, fala sobre sobre o recente memorando assinado entre os Bancos Centrais da China e do Brasil que estabelece acordos de compensação de yuan.
Assista aqui.
Lula precisa saber com clareza o que esperar dos chineses na visita a Xi Jinping - Folha de São Paulo
Em meio as preparações para a visita do presidente Lula à China, Igor Patrick, co-fundador da Observa China 观中国 e pesquisador do Wilson Center, analisa a importância de uma relação bilateral forte e consistente, destacando a necessidade do governo “saber com clareza o que esperar dos chineses, assim como Beijing sabe quais os benefícios da relação.”
Leia na íntegra aqui.
Duas Sessões serão rara chance de entender para onde a China caminhará - Folha de São Paulo
Nesta matéria para a Folha de SP, o jornalista e mestre em Estudos da China pela Academia Yenching, Igor Patrick, sobre um dos tão esperados eventos oficiais de grande porte no calendário político, que acontece a partir do próximo dia 4: as Duas Sessões.
Leia na íntegra aqui.
Brasil precisa reerguer parceria estratégica com a China - Folha de São Paulo
Neste artigo para a Folha de São Paulo, Maiara Folly, diretora-executiva da Plataforma Cipó, e João Cumarú, pesquisador da Plataforma Cipó, argumentam que o Brasil deve elevar a cooperação cooperação bilateral em clima e meio ambiente. Ambos destacam a necessidade de se evitar uma polarização ideológica na relação bilateral e de se promover um diálogo mais construtivo e equilibrado entre os dois países.
Leia na íntegra aqui.
Lula to seek investments and trade diversification during China trip - BNamericas
Em entrevista para BNamericas, Tulio Cariello, Diretor de Conteúdo e Pesquisa do Conselho Empresarial Brasil-China, comenta a viagem de Lula para a China, vista como uma oportunidade para reforçar as relações entre Brasil e China, que têm se intensificado nos últimos anos. Cariello destaca a importância de uma parceria estratégica entre os dois países, especialmente em áreas como infraestrutura, energia, tecnologia e agronegócio.
Leia na íntegra aqui.
Guerra da Ucrânia desafia China e vira laboratório sobre situação de Taiwan - Folha de São Paulo
No aniversário de um ano da Guerra da Ucrânia, Igor Patrick, co-fundador da Observa China 观中国 e autor da newsletter ‘China, Terra do Meio’, conversa com Ana Lívia Esteves, Doutoranda na Escola Superior de Economia de Moscou, e o coronel da reserva do Exército brasileiro Paulo Filho sobre a situação estratégica e diplomática da China em meio ao conflito.
Leia na íntegra aqui.
The Palgrave Handbook of Globalization with Chinese Characteristics: The Case of the Belt and Road Initiative - Palgrave Macmillan
Editado por Paulo Afonso B. Duarte, Francisco José B. S. Leandro e Enrique Martínez Galán, o livro The Palgrave Handbook of Globalization with Chinese Characteristics: The Case of the Belt and Road Initiative é composto por 45 capítulos com várias perspectivas sobre a globalização e o multilateralismo com características chinesas. A obra conta com a contribuição de Ana Tereza L. Marra de Sousa, Giorgio Romano Schutte, Rafael Almeida F. Abrão, Valéria Lopes Ribeiro, Diego Pautasso, Tiago Soares Nogara e muitos outros Especialistas brasileiros e estrangeiros.
Faça o download aqui.
Injecting Vitality (And Action) Into The Global Agenda: Brazil’s Presidency Of The G20 - Wilson Center
A convite do Wilson Center, Karin Vazquez, Membro Sênior Não-Residente no Center for China and Globalization, Pesquisadora na Universidade de Fudan e Conselheira da Observa China 观中国, comenta os preparativos para a presidência do G20 no Brasil a partir de dezembro deste ano. O tema ganha tração com a ida de Fernando Haddad e Mauro Vieira à Índia para reuniões do bloco das maiores economias do mudo. O artigo faz parte do projeto “Brazil 100”, que explora temas prioritários para os primeiros 100 dias do governo Lula.
Leia na íntegra aqui.
P O D C A S T
Mundioka: O que a China quer na América Latina?
Neste episódio do podcast Mundioka, os convidados Renato Ungaretti, Especialista Residente da Observa China 观中国 e mestre em estudos estratégicos internacionais pela UFRGS, e Amanda Harumy, professora de relações internacionais no Centro Universitário Fundação Santo André e diretora do Instituto Diplomacia para Democracia , analisam a crescente presença da China na América Latina, seus benefícios para ambos os lados e a posição dos Estados Unidos sobre essa aproximação.
Ouça o episódio aqui.
China In The World: China-Russia Relations One Year into the Ukraine War
No terceiro painel da Carnegie Global Dialogue Series 2022-2023, o podcast China in the World recebe Alexander Gabuev, pesquisador sênior da Carnegie Endowment for International Peace, Li Mingjiang, professor associado da Escola de Estudos Internacionais S. Rajaratnam, e Hoang Thi Ha, pesquisador sênior e coordenador do Instituto ISEAS-Yusof Ishak, para conversar sobre as implicações geopolíticas da relação sino-russa em meio à guerra na Ucrânia, um ano após seu início.
Ouça o episódio aqui.
Ao Ponto: O mistério dos Óvnis e balões avistados sobre os EUA e Canadá
No podcast Ao Ponto, os convidados André Duchiade, repórter da editoria Mundo, e Lucas Leite, professor de Relações Internacionais na Fundação Armando Álvares Penteado, discutem os objetos voadores não identificados avistados pelas autoridades dos EUA e Canadá, que geraram teorias conspiratórias envolvendo aliens e mensagens cifradas, e explicam como eles se inserem na disputa entre Beijing e Washington.
Ouça o episódio aqui.
R E C O M E M D A M O S
Gramática de língua chinesa para falantes de português - Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro
Lançado em 2019, o livro ‘Gramática de Língua Chinesa para Falantes de Português’, publicado pelo Instituto Confúcio da Universidade de Aveiro, apresenta, de forma sistemática e concisa, a história das mais importantes línguas usadas na China, a evolução da escrita chinesa, a atual situação linguística no país e os aspetos linguísticos essenciais e caraterísticos do Mandarim. Os tópicos gramaticais são acompanhados de exemplos com vocábulos chineses acessíveis e a indicação da transcrição fonética em Pinyin.
Incrível não é mesmo? Acesse o livro completo aqui.
China Scholarship and Policy Advise: Reaching (out to) Decision Makers on China - CHERN Training School
A China in Europe Research Network - CHERN - e o Instituto de Política do Leste Asiático, na Ruhr University Bochum, estão organizando uma escola de treinamento que capacitará os pesquisadores em início de carreira, composta por dois módulos: uma pequena série de sessões on-line na segunda quinzena de abril de 2023, abertas a um público mais amplo mediante convite e inscrição, e sessões principais realizadas pessoalmente em Bruxelas nos dias 11 a 12 de maio de 2023. Destinada a jovens pesquisadores e inovadores abaixo dos 40 anos com pesquisas em andamento sobre a China, as inscrições vão até 13 de março.
Mais informações aqui.
Trafficking Data: How China Is Winning the Battle for Digital Sovereignty - Oxford University Press
O livro escrito por Aynne Kokas, professora associada de Estudos de Mídia na Universidade da Virgínia e titular da Cadeira C.K. Yen no Miller Center da Universidade da Virgínia, aborda questões urgentes sobre mídias sociais, tecnologia e privacidade globalmente. A autora demonstra como a exploração de dados é usada para lucro comercial e ganho político no comércio entre os Estados Unidos e a China.
O livro pode ser adquirido aqui.
Curso de Geopolítica da China - Cedegys
Entre os dias 06 de março e 17 de abril, Paulo Filho, Mestre em Ciências Militares pela Escola de Comando e Estado-Maior do Exército no Brasil e em Estudos de Defesa e Estratégia pela Universidade Nacional de Defesa na China, irá leccionar mais uma edição do Curso de Geopolítica da China, oferecido pela Cedegys. Com carga horária de 60h, o curso busca fornecer uma compreensão crítica e abrangente da realidade atual da China, seus pontos fortes e vulnerabilidades, objetivos nacionais e impactos no mundo.
Mais informações sobre valores e programa aqui.
Obrigado por ler o Boletim da Observa China 观中国!
Faça Parte da nossa rede para ficar por dentro de tudo sobre China.
A N Ú N C I O S
Trabalhe conosco!
A Observa China 观中国 está sempre em busca de talentos com vontade de entender a China e de contribuir com a nossa rede de forma voluntária. Atualmente, buscamos uma pessoa para a nossa vaga de Analista de Comunicação. Também temos o Banco de Currículos, que usamos para encontrar pessoas interessadas no nosso trabalho.
Ficamos por aqui!
– Equipe da Observa China 观中国
Boletim feito por: Beatriz Andrade, Izabela Knust e Thiago P B Bessimo.
Este e-mail foi encaminhado para você? Assine aqui
Leia nossa política de privacidade aqui
SOBRE | PESSOAS | ESPECIALISTAS | EVENTOS | PUBLICAÇÕES | FAÇA PARTE