52ª Edição - Boletim da Observa China 观中国
Nesta edição: O Ecossistema de Inovação da China para Brasileiros, 8ª Mostra de Cinema Chinês e muito mais..
大家好!
Nesta edição destacamos especialmente o evento O Ecossistema de Inovação da China para Brasileiros, em parceria com a Inova Petrolina. O evento, programado para os dias 04, 05, 11 e 12 de dezembro, das 08h às 10h (horário de Brasília), oferecerá uma jornada pelos bastidores das startups e do ecossistema de inovação chinês.
O curso Cobrindo a China: Ferramentas para a imprensa brasileira ainda está com inscrições abertas. Pensado como uma série de encontros fundamentais para jornalistas, este curso oferece uma oportunidade única de aprofundar o entendimento sobre temas cruciais e ferramentas essenciais para a cobertura jornalística da China.
Além disso, a 8ª Mostra de Cinema Chinês, encerrando com uma Masterclass ao vivo no YouTube, promete proporcionar uma experiência enriquecedora sobre a cultura cinematográfica chinesa. A Masterclass, intitulada “Deixe a luz e a sombra tecer laços culturais”, contará com a participação de Milena de Moura Barba, cineasta, tradutora e pesquisadora brasileira, Qiao Sixue, diretora do filme “Cordão da vida”, e Shi Wenxue, curador da 8ª Mostra de Cinema Chinês on-line.
No âmbito das publicações, destacamos artigos que exploram desde a dinâmica dos BRICS em uma nova ordem multipolar até mudanças de postura em relação à China, como o caso notável de Milei, além de análises sobre as perspectivas agrícolas chinesas, a transição para energias limpas, e o papel da China nas relações internacionais.
再见,
Thiago P B Bessimo 贝玉卿
Apoie a Observa China 观中国!
Desde 2020, operamos de maneira totalmente voluntária promovendo um debate qualificado sobre a China em português. Agora, precisamos do seu apoio para continuar.
Faça uma doação agora :D
Agradecemos por fazer a diferença!
E V E N T O S
A Iniciativa Cinturão e Rota: Uma Análise da Estratégia Chinesa e sua Relação com o Brasil - Observa China 观中国 - 30/11
Este evento celebra o lançamento do segundo Guia Observa China 观中国, intitulado “A Iniciativa Cinturão e Rota: Uma Análise da Estratégia Chinesa e sua Relação com o Brasil”. O encontro contará com Evandro Carvalho (Universidade de Pequim, FGV e UFF) e Daniel Veras (PUC-Minas), debatedores renomados com ampla experiência tanto nos estudos chineses quanto de vida no país asiático, e com João Cumarú (Universidade Fudan e Plataforma Cipó), Mariana Yante (UFPE) e Hou Xiaoying (Universidade de Coimbra), palestrantes experientes que participaram da redação do Guia na qualidade de convidados especiais. Ele visa a fomentar o debate público de qualidade acerca da Iniciativa Cinturão e Rota e dos temas associados a ela, particularmente no que concerne à relação Brasil-China, em um ano marcado pelo aniversário de 10 anos da BRI, de 20 anos do Fórum Macau e de 30 anos da parceria estratégica sino-brasileira.
O encontro acontece no dia 30 de novembro às 20h BRT ou 1º de dezembro às 7h CST.
Inscrições aqui.
O Ecossistema de Inovação da China para Brasileiros - Observa China 观中国 - 04, 05, 11 e 12/12
Este encontro, organizado pela Observa China 观中国 e pela Inova Petrolina, foi projetado como uma jornada pelo mundo das startups e do ecossistema de inovação da China. Com palestrantes de destaque e especialistas experientes, o evento busca desvendar os processos por trás do sucesso do cenário de startups e ciência e tecnologia chinês, o cenário atual para atuação profissional de brasileiros interessados no setor, e prospecções para o futuro. O encontro acontece ao longo de quatro dias 04, 05, 11 e 12 de dezembro, de 08h até 10h, horário de Brasília.
Inscrições aqui.
Cobrindo a China: Ferramentas para a imprensa brasileira - Observa China 观中国 - 02/12 e 09/12
Pensado como uma série de encontros, este curso busca informar sobre e debater os principais temas e ferramentas para jornalistas que buscam cobrir a China a partir do Brasil. O curso será separado em dois dias: 02 e 09 de dezembro, de 12h até 16h, horário de Brasília. Para se inscrever, basta enviar um e-mail com o assunto "Cobrindo a China" para eventos@observachina.org com seu nome completo, link para perfil do LinkedIn completo e motivação para fazer parte do curso. O prazo para inscrições é até o dia 28 de novembro.
Mais informações aqui.
Masterclass: “Deixe a luz e a sombra tecer laços culturais” 让光影编织文化纽带 - 8ª Mostra de Cinema Chinês, Instituto Confúcio na UNESP - 30/11
Encerrando a 8ª Mostra de Cinema Chinês, organizado pelo Instituto Confúcio na UNESP, no dia 30 de novembro, às 20h30 - horário de Brasília - acontecerá uma Masterclass ao vivo no YouTube com Milena de Moura Barba, cineasta, tradutora e pesquisadora brasileira, Qiao Sixue diretora do filme “Cordão da vida”, e Shi Wenxue, curador da 8ª Mostra de Cinema Chinês on-line. A live será transmitida pelo canal do YouTube, com o tema “Deixe a luz e a sombra tecer laços culturais”, e terá tradução consecutiva.
Mais informações aqui.
M Í D I A
Os BRICS e a Nova Ordem Multipolar - Observa China 观中国
Escrito por Tiago Botelho dos Santos, doutorando em Estudos Internacionais no ISCTE-IUL, para a Observa China 观中国, o artigo aborda a dinâmica dos BRICS em relação à emergência de uma nova ordem multipolar, destacando a importância desses países como atores relevantes no cenário internacional e examinando suas características econômicas, políticas e estratégicas.
Leia na íntegra aqui.
Milei muda tom contra a China após receber cartinha de Xi Jinping - Folha de São Paulo
Escrito por Igor Patrick, Co-Fundador da Observa China 观中国 e Correspondente do South China Morning Post, o artigo comenta sobre a mudança de postura de Milei em relação à China após receber uma carta de Xi Jinping.
Leia na íntegra aqui.
South Africa Leads Fresh Critique of Israel at BRICS Meeting - Bloomberg
Em entrevista para Bloomberg, Karin Costa Vazquez, Conselheira da Observa China 观中国 e Pesquisadora da Universidade de Fudan, comenta sobre recente cúpula virtual de líderes do BRICS Plus em Gaza.
Leia na íntegra aqui.
Energia limpa na China deve fazer país diminuir emissões de CO2 a partir do ano que vem - Folha de São Paulo
Escrito por Thiago Amâncio, repórter da Folha de São Paulo, o artigo aborda a expectativa de que a China reduza suas emissões de dióxido de carbono a partir do próximo ano devido aos avanços em energia limpa no país. A transição para fontes mais sustentáveis é apontada como um fator crucial para atingir metas ambientais e combater as mudanças climáticas na China.
Leia na íntegra aqui.
O que o novo BRICS representa para a agricultura brasileira e o comércio global - Czapp
Em entrevista para Czapp, Hsia Hua Sheng, professor da Fundação Getúlio Vargas, discute o significado do novo BRICS para a agricultura brasileira e o comércio global, destacando oportunidades e desafios.
Leia na íntegra aqui.
P O D C A S T
Shūmiàn 书面 Podcast: Pesquisar China Contemporânea
Neste episódio do Podcast da Shūmiàn 书面, Aline Tedeschi, Diretora de Programas da Observa China 观中国 e Gerente de Mídias e Artigos da Shūmiàn 书面, conversa com Mariana Hase Ueta, Pós-doutoranda na Universidade de Wageningen, Fundadora e uma das organizadoras do Pesquisar China Contemporânea, sobre os estudos de China no Brasil.
Ouça o episódio aqui.
BiYiNiao do Livro 比翼鸟书斋: Como ser feliz: um guia (não) prático
Apresentado por Calebe Guerra, linguista e doutorando em Literatura Clássica Chinesa pela Universidade de Wuhan, esse episódio traz uma reflexão sobre “Como ser feliz?”. Para tentar responder, são abordadas histórias de Yang Xiong 扬雄, o mestre chinês, Chii 小叽, uma robô sem memória, e Nick, o garoto indiano.
Ouça o episódio aqui.
Mundioka Podcast: A Indonésia e o BRICS: por que o país não entra no bloco?
Considerada uma das maiores economias da Associação de Nações do Sudeste Asiático - ASEAN, a Indonésia era um dos países mais cotados para entrar no BRICS, mas preferiu não entregar a sua candidatura na última cúpula do grupo, em Joanesburgo, na África do Sul. Por que a Indonésia decidiu aguardar? Quais seriam os impactos econômicos do seu ingresso sobre o bloco? Para debater essas e outras questões, são convidados Alexandre Uehara, professor de relações internacionais da ESPM e especialista em Ásia, e Valter Peixoto, pesquisador formado em comércio exterior, pós-graduado em relações internacionais com ênfase em diplomacia, e idealizador do projeto "MenteMundo", que aborda as relações dos países do Sudeste Asiático.
Ouça o episódio aqui.
R E C O M E N D A M O S
Webinário: “Contexto global e a saúde nos BRICS: possibilidades e desafios em cenários desiguais”
A Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca - ENSP/Fiocruz, realizou o webinário “Contexto global e a saúde nos BRICS: possibilidades e desafios em cenários desiguais” no dia 8 de novembro. Coordenado pela pesquisadora da ENSP Adelyne Mendes, o evento teve como palestrantes Karin Costa Vazquez, Conselheira da Observa China 观中国 e Pesquisadora da Universidade de Fudan, Ana Saggioro Garcia, professora adjunta da UFRRJ e pesquisadora associada do BRICS Policy Center, e Claudia Hoirisch, pesquisadora visitante e assessora do Centro de Relações Internacionais em Saúde da Fiocruz.
Assista aqui.
CyberBRICS Fellowship Programme - FGV Direito Rio
O Centro de Tecnologia e Sociedade da FGV Direito Rio recebe, até o dia 10 de dezembro, inscrições para o CyberBRICS Fellowship Programme. O programa tem por objetivo a seleção de estudantes de pós-graduação, doutorado e pós-doutorado em áreas de estudo relacionadas às atividades do plano de trabalho de 2024 do projeto CyberBRICS: inteligência artificial, política da indústria digital e regulação, com foco em computação em nuvem e infraestrutura digital pública nos países BRICS. São oferecidas 5 vagas, com duração de 6 meses, preferencialmente de março a outubro de 2024, na FGV Direito Rio. Podem se inscrever no processo seletivo pesquisadores oriundos do BRICS ou com relevante experiência em pelo menos um dos países do bloco.
Mais informações aqui.
Webinário: “Perspectivas para a Agropecuária Chinesa nos Próximos Dez Anos” - Sistema CNA Senar
A Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil - CNA promoveu uma live, no dia 23 de novembro, para debater as perspectivas para a agropecuária chinesa nos próximos dez anos e os impactos para os produtores rurais brasileiros. O debate foi conduzido por Pedro Rodrigues, Assessor de Relações Internacionais da CNA, com participação de Luiz Augusto de Castro Neves, presidente do Conselho Empresarial Brasil-China, e Inty Mendoza, chefe do Escritório da CNA em Shanghai.
Assista aqui.
Livro: “The Water Margin: Outlaws Of The Marsh” - Tuttle Publishing
Escrito por Shi Nai'an, aclamado como um dos maiores escritores na história da literatura chinesa, "The Water Margin: Outlaws Of The Marsh" é uma obra clássica da ficção chinesa ambientada na China Imperial do século XII, retratando uma rebelião contra a tirania em meio ao colapso de um império. O livro é conhecido por sua linguagem ousada, e essa nova edição inclui passagens anteriormente omitidas em outras versões em inglês. A mensagem central do livro, de coragem e lealdade, continua a cativar leitores chineses hoje.
Leia na íntegra aqui.
Vaga para Analista de Mobilidade Global - BYD
A BYD, multinacional chinesa do setor automotivo, procura profissional para a vaga de Analista de Mobilidade Global em Camaçari-BA. As responsabilidades incluem receber e orientar expatriados chineses, prestar assistência em logística e documentação, além de facilitar a comunicação em Mandarim. Os requisitos incluem disponibilidade para atuação presencial, ensino superior completo em Recursos Humanos, Administração, Economia ou Relações Internacionais, domínio de Pacote Office, e chinês.
Mais informações aqui.
A N Ú N C I O S
Trabalhe conosco!
A Observa China 观中国 está sempre em busca de talentos com vontade de entender a China e de contribuir com a nossa rede de forma voluntária. De momento, estamos com as seguintes vagas:
Lembrando que nossa equipe está em constante crescimento, então caso você tenha interesse em contribuir com o nosso trabalho em outras áreas, encorajamos o envio de candidaturas para o Banco de Currículos.
Chamada de Artigos
Além de observar a China... que tal escrever sobre ela? A Observa China 观中国 convida a todas as pessoas interessadas para uma missão da mais alta importância: contribuir para a difusão de conhecimento sobre os mais variados temas relacionados à China. Se você tem interesse em compartilhar suas perspectivas, esta é uma oportunidade imperdível!
Confira os requisitos aqui.
Ficamos por aqui!
– Equipe da Observa China 观中国
Boletim feito por: Izabela Knust, Flávia Mitake, Thiago P B Bessimo e Beatriz Andrade
Este e-mail foi encaminhado para você? Assine aqui
Leia nossa política de privacidade aqui
SOBRE | ESPECIALISTAS | EVENTOS | PUBLICAÇÕES | FAÇA PARTE | APOIE